I can't wait for Christmas!
Me neither.
Maybe I should find some elbow grease and bake a cake or something!
I hope you don't mean it as an ingredient.
You mean it's not?
Huh?
Christmas Canceled!
Huh?
Hwah?!
What
Were
What
Were
What
Were
What
Were
Toppled?
What
Were
Toppled?
What
Were
Toppled?
What
Were
Toppled?
What
Were
Toppled?
What
Were
Toppled?
What
Were
Toppled?
What
Were
Toppled?
What
Were
Toppled?
What
Were
Toppled?
What
Were
Toppled?
What
Were
Toppled?
What
Were
Toppled?
What
Were
Toppled?
What
Were
Toppled?
What
Were
Toppled?
If
FLAG
Her
What
Toppled?
FLAG
If
Her
Were
FLAG
uchuu wa theatre
The universe is a theatre
uchuu wa theatre
The universe is a theatre
miorosu chikyuu wo zoom up
Let's zoom in on this tiny planet
miorosu chikyuu wo zoom up
Let's zoom in on this tiny planet
sorezore no machikado de
Where on every corner in every town
sorezore no machikado de
Where on every corner in every town
kiseki ga umareru yo
Miracles are constantly born
kiseki ga umareru yo
Miracles are constantly born
tokidoki ooki na turning point
With the occasional major turning point
tokidoki ooki na turning point
With the occasional major turning point
suteki na premiere show
It's a lovely premiere show
suteki na premiere show
It's a lovely premiere show
cupi-doo hajimaru yo pi-doo
The Cupi-doo's about to start pi-doo
cupi-doo hajimaru yo pi-doo
The Cupi-doo's about to start pi-doo
antei no mob chara ga totsuzen no spotlight
Suddenly a man in the crowd gets the spotlight
antei no mob chara ga totsuzen no spotlight
Suddenly a man in the crowd gets the spotlight
dakara itta desho gyakusou no bousou de the end
Called it, a driver flooring it in reverse got him, the end
dakara itta desho gyakusou no bousou de the end
Called it, a driver flooring it in reverse got him, the end
kore ga saigo no mission saikou no smile de kimete
"This'll be my last mission", he grins from ear to ear
kore ga saigo no mission saikou no smile de kimete
"This'll be my last mission", he grins from ear to ear
nido to modoranai no
But then he never comes back
nido to modoranai no
But then he never comes back
listen
Listen!
listen
Listen!
cupid no ya ga heart ni sasaru mitai ni ne
Even if as suddenly as Cupid's arrow should pierce a heart
cupid no ya ga heart ni sasaru mitai ni ne
Even if as suddenly as Cupid's arrow should pierce a heart
totsuzen flag tattemo
Some sort of flag gets raised on you
totsuzen flag tattemo
Some sort of flag gets raised on you
unmei uragitteikou
You can always try to fight your fate
unmei uragitteikou
You can always try to fight your fate
ganbaru kimi wo
But no matter what you do
ganbaru kimi wo
But no matter what you do
dare ka ga miteru
Someone out there is watching you
dare ka ga miteru
Someone out there is watching you
akiramecha dame
So don't you give up now
akiramecha dame
So don't you give up now
tsuka zenbu occhaeba ii jan
Heck, why not just topple 'em all?
tsuka zenbu occhaeba ii jan
Heck, why not just topple 'em all?
Episode
Christmas? .........You think that excuse'll work on me?
Episode
Christmas? .........You think that excuse'll work on me?
Thanks to Souta's super, super, super amazingness,
Christmas is back on!
Yeah!
What he did will go down in school history forever!
Who knew that you could get Christmas uncanceled like that.
Good job, Souta!
Souta is the school's hero.
Well... if you say so.
Merry Christmas!
Omigosh!
Serican!
Souta, Souta!
A toast!
Let's have a toast!
We already did!
How many do we need?
Every toast is a good toast, Sou.
Go ahead, Kikuno!
Start a toast with Souta!
No, no!
You go ahead, Akane!
...But... um...
You can do the honors, then, Rin!
Huh? Would you like to, Hakua? Mei?
It's the Quest Hall tradition!
An overly reserved reverse catfight, you know!
Why don't you join in, Mei?
Wh-Why would I ever want to join in on such a thing?
There you go again, Mei. You never want to admit it.
Come on! You and big brother can sing the night away with duets!
That's way too embarrassing!
Ding ding!
Souta, Souta!
Let's sing a Christmas song duet!
You young'uns get those ideas in your head quick.
Here, Mei! Let's sing together!
Come on, come on!
She did it to make it easier for Mei to agree, and not just for her own desires.
N-No, it's way too embarrasing!
It won't be embarrasing! It'll be fun!
I am not singing! I won't do it!
What beautiful friendship!
I-I wouldn't sing with Hatate Souta for the world,
but I wouldn't want to ruin the party when it's just begun.
I'll sing.
Jingle bells. Jingle bells. Jingle bells.
How can I describe it?
A time we'll always treasure, glittering like a gemstone!
There it is!
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
The Quest Hall tradition!
Nanami's lovely poetry time! Christmas edition!
Nanami's Lovely
Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Don't lump my lines in with that overly reserved reverse catfight thing!
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
Nanami's Lovely Poetry Time
TIME
It's a verboten sauer marshmallow!
Souta!
How about some chocolate cake?
Want to cut the cake?
Should we cut the cake?
Oh, sure.
Kikuno cut the cake so quick, Rin didn't get a chance to cut it! To cut it!
Huh?
What?!
...That's...
A yandere flag?!
Wait, hold on, Okiku!
What is it, Sou?
You may be a growing boy, but a whole cake is too much.
No, I didn't mean that!
Rin, over here!
We can cut this cake!
Oh, Souta.
Did you want to cut a cake with me that badly?
Well, if you insist!
Why are you cutting the cake with us, Okiku?
Because I think a big sister should cut the cake with her little brother! Out of sisterly love!
Does that apply to weddings too? Does it?
Well, of course!
Do you need to ask, Hakua?
"Of course" to you too, right?
I don't know what to say.
I'm so full! So full!
Should we start playing Christmassy games now?
What kind of games fit that category?
Lipsticky?
What's that? I've never heard of it.
You pair up and see who can remove sticky notes from their partner using only their mouth fastest.
We could just play King's Orders, you know?
That'd probably be best.
A game in which an absolute monarch is determined by luck.
A simulation of civilization's decline in a post-apocalyptic future.
What the heck?!
Who's the king?
Me!
Number 7 will remove sticky notes from the king!
...Go...
Go ahead, Souta.
...Wh-Wh-Wh-hoo-wa-hoo-wa-hoo-wa...
Is this the game Miss President was talking about?!
C-Close your eyes, Kurumiko!
Souta, the monarch's commands are not to be questioned.
You must comply.
Eek!
Your breath... tickles!
Mmph, mmph!
Eek, eek, eek!
Mmph, mmph, mmph!
Eek, eek, eek, eek!
Mmph, mmph, mmph!
Eek, eek!
Mmph, mmph, mmph!
Now that that's over, round two!
But before that! Before that!
Who's the king?
Something perverted!
He'll make me do something perverted!
Please! I didn't do it on purpose!
Mahougasawa Akane seems to be having fun.
No! No! I didn't mean it!
Souta, you cad.
...Okay...
Numbers 2, 8, and 9 will do an impression of Mei.
Hatate Souta, I love you like the dickens!
Hatate Souta, I love you smoochy, you know?
Hatate Souta, I love you so much!
How was that supposed to be an impression of me?!
I've never said that in my entire life! Never!
What?
What do you mean?
They were all you.
Come on! Don't be a party pooper!
Make us do something fun!
Isn't the king allowed to give any order they want?
Why don't we make it so the king has to give orders where the other players do things to them?
Agreed!
Did we establish a constitution based on a democratic majority vote? Did we?
The monarchy has fallen.
Come on, king! Where are the orders?
...O-Okay...
...Number 5...
Me?!
...Come to the king...
Come to the king?
...and make a witty remark....
What was that dramatic pause for?!
That one was slicker than snakes in salad oil!
Well, I guess you could call it that.
It's time for the main event!
The gift exchange!
All right, let's get started, you know?
Jingle bells. Jingle bells. Jingle bells. Jingle bells.
...Jingle bells. Jingle bells. Jingle bells. Jingle—
That's Souta's gift!
I'm so jealous! So jealous!
You're so lucky, Akane!
An heiress's luck never runs out!
I'm so happy!
But, but... I can't take Souta's gift when everyone else wants it so badly!
Jingle bells. Jingle bells. Jingle bells.
Take two?!
It's an overly reserved reverse catfight over that gift!
I'm so happy!
But when I think about the girls ...who won't get Hatate Souta's gift...
Hey!
...Jingle bells. Jingle—
...I'm happy, but...
what I really want is 1,500 texts from Souta each day!
Approximately one text per minute.
Hey!
...Jingle bells. Jingle bells—
Stop! Stop!
Just so you know, I got gifts for everyone.
Y-You could've said that sooner!
It's what we all wanted!
I'm sorry.
I'm so thankful to all of you.
Souta was almost like a robot when we first met him.
But now he has a human heart.
Souta was once a robot. Just like me. We match.
Yes or no?
Actually, Ruri, you've acted kinda human from the start.
Are you saying we don't match?
Ruri, you're scarin' me!
All right! Now it's time to take turns!
We know you've been dying to have some man-to-man Christmas time, Souta!
...I haven't really been dying for it, actually...
Boys always like to hide their emotions!
Yeah. And that goes double for boys in puberty.
Try walking in our shoes for once, Souta.
That's why he needs a romantically experienced wom—girl to lead him!
...If I had a nickel...
...U-Um...
Um, Souta...
Would you like to do some squats with me?
Take a deep breath and relax.
Okay!
In, out. In, out.
I took some deep breaths and relaxed, then thought about it,
and now I'm nervous and can't relax anymore!
...Can't help you there...
Souta...
Huh? What is it?
...Would you...
Would you like to put your head on my lap?
I'm fine, thanks!
It's fine?!
Okay, here you go!
...No, I meant—
Eight months!
For eight months, I've longed for this, and now Souta's finally put his head on my lap!
So I'm back to being some stray dog you've taken in?
You aren't?
Are you serious?!
Was it Mei's turn next?
Alone with Hatate Souta on Christmas Eve?! What am I supposed to do?!
What should I do, Kurumiko?
Huh?
She's desperate enough to ask a middle schooler for advice?
...Well, let's see...
First, you could roll over like a puppy ...in a submissive position...
...I see...
And then say this!
...I see...
Please be gentle.
I won't say that! I can't say that!
You're so cute, Mei!
Would you be able to do that, Kurumiko?
...Uh...
I don't think we're not talking about me right now.
...This girl...
P-Please be gentle.
Okay.
Is it really okay?
Friendship?
Is this friendship?
Yeah.
Let's make friendship, Megumu.
Ah!
You'll catch a cold if you sleep on the floor.
This is friendship from me to you.
D-Don't scare me like that.
I feel a little guilty taking time with you from everyone else.
Oh, but since I have you, would you mind rubbing my shoulders?
Not at all.
...If you'll excuse me...
It's like I'm in Heaven!
You're pretty good at this, Hatate.
Stiff shoulders are pretty common here, like with the elder,
so I've massaged quite a lot.
Having my shoulders rubbed ...by one of my students...
This has to be one of the best teacher's privileges there is.
It's absolutely heavenly!
Oh, I know!
I'll send a picture to Mom!
All right. Sent.
Oh, Mom? That was quick.
Hi, Mom.
What?!
N-No!
Mom, he's not my boyfriend!
Huh? He looks really young?
...Yeah, but he's—
...No, I'm not making moves on my students—
You want to meet his parents?!
Wai— Mom?!
Mom!
Mom
Speaker
Mute
Number Pad
End Call
Mom
Speaker
Mute
Number Pad
End Call
Call in Progress
Mom
Speaker
Mute
Number Pad
End Call
Mom
Call in Progress
Speaker
Mute
Number Pad
End Call
Mom
Call in Progress
Speaker
Mute
Number Pad
End Call
Mom
Call in Progress
Speaker
Mute
Number Pad
End Call
Mom
Call in Progress
Speaker
Mute
Number Pad
End Call
Oh jeez...
Taking a picture with a man ...on Christmas Eve...
I should've known this would happen.
Your time is up.
Serika's turn is next.
Jeez, why do I have to spend time with you too?
Whatever. I'll do it, since everyone insists.
But if you come within 100 meters of me, I'll start singing as loud as I can, all right?
Wouldn't singing mean you're happy?
Also, 100 meters is pretty far.
What do Akanecchi and Meicchi see in a blue-hoodie-wearing bag like you, anyway?
You're just some blue romcom man flirting with every girl on Earth!
A romcom man?
Th-That's a bit much, Serican.
You might not want to pick on Souta too much.
What?! I brought you with me so Hatate wouldn't touch me,
and now you're on his side?!
Of course not, Serican!
I'm thinking about you!
I might have to make sure that Serican doesn't find out that Souta's the Purple Flagman,
but why does that have to make it seem like I'm on his side?!
I always thought you were kind of soft on him.
Seriously, how can they ...like this blue-hoodied—
Something happen?
Huh?
H-Hey, what are you doing?!
...Oh my—
H-He's got women's underwear in his dresser!
Oh, Kikuno probably left those there out of consideration for Souta.
Don't worry too much about it, Serican.
I don't think I'm worried enough, you hear?
Wait, that's not the point!
This!
...U-Um...
...Could it be that maybe, perhaps, you...
Forgive me, dear sir, for having insulted you in the most rude and impudent ways imaginable!
Serican, relax!
It's just a coincidence!
...Hey, what—
Hang on!
I never posed like this back then!
...You just said "back then"...
...No, I, uh...
You really are the Purple Flagman!
Forgive me, dear sir, for having insulted you in the most rude and impudent ways imaginable!
No! He really is the Purple Flagman!
...I wanted to meet you again...
...I... I hope you're... ...not angry with me... Mr. Hatate...
...O-Of course not...
H-He stuttered and paused!
Serican's life is over now!
In penance for my impertinence I will plunge your own personal knife straight through my own heart!
You don't have to!
Souta'll be at the top of the suspects list!
Serican wants to die!
I'm glad I could meet you again,
but please, just kill me!
Ah! Kill me!
Please! Kill me!
I can't bear to watch Serican like this!
Ah!
O-Oh dear! Look at the time!
It's time for my turn alone with Souta!
The Purple Flagman was just inches away from me, but he never said anything.
Hatate, you jerk.
You're a lifesaver!
Why didn't you destroy the evidence?
You friggin' idiot!
Hey, don't treat me like some criminal!
You'd better start thinking about how you're getting out of this.
I can't help you this time.
You're right.
What was that?!
...Snow...
It'll be a white Christmas.
Yeah.
It's so weird.
We were born and raised in different lands in this wide world,
yet we spend this snowy Christmas Eve night together.
We've grown rather close to one another,
seeing the same sights, standing side-by-side.
Almost like our own little Christmas miracle.
What's with the poem?
Don't call it that.
...Wh-Wh-Wha—
Mahougasawa Akane, why did you have to push me?!
It wasn't me! It was Kikuno!
...But Sou was going to... and besides, I'm Sou-kun's big sister!
Whatever! Just get off me! You're heavy!
I'm not heavy! Not heavy!
Even if Souta marries Nanami,
I'll be more than happy to wait as his second or third woman!
...That's heavy...
The weight on me at the base of this pile is greater than previously calculated.
Don't talk about my weight in front of Hatate!
You switch gears so fast, Mimori.
Never mind that, Hatate—I mean, Mr. Hatate, would you mind a humble question?
I can't hold y'all up with ...my manly arms any longer...
But I'm the only one on top ...of you, Touzokuyama...
What are you all doing?
Come on.
Merry Christmas.
Merry Christmas!
yes me wo toji kanjite hoshii
Yes, I want you to close your eyes and feel
yes me wo toji kanjite hoshii
Yes, I want you to close your eyes and feel
tenohira ni itoshii kibou
The warmth of the hope in the palm of your hand
tenohira ni itoshii kibou
The warmth of the hope in the palm of your hand
sore wa minna to tsunagaru mahou
It's the magic that keeps us all together
sore wa minna to tsunagaru mahou
It's the magic that keeps us all together
hajimari no message
The first sign that something will start
hajimari no message
The first sign that something will start
yes mirai wo kimeru no wa
Yes, they're what will make our future
yes mirai wo kimeru no wa
Yes, they're what will make our future
akiramenai chikara to
The strength to go on living
akiramenai chikara to
The strength to go on living
daisuki wo shinjiru koto
And faith that love will prevail
daisuki wo shinjiru koto
And faith that love will prevail
ganbatteru toki no
When you have to try your best
ganbatteru toki no
When you have to try your best
massugu na kimochi de
Just be true to yourself
massugu na kimochi de
Just be true to yourself
kawarun da ne kitto subete ga
And you can change your whole world
kawarun da ne kitto subete ga
And you can change your whole world
ganbare
Don't give up!
ganbare
Don't give up!
shiritai ashita ga dou nacchattemo ne
I want to know
shiritai ashita ga dou nacchattemo ne
I want to know
No matter what tomorrow might bring
shiritai kimi no koto
I want to know more about you
shiritai kimi no koto
I want to know more about you
koko de mou ichido deaitai kara
I want to see you here again
koko de mou ichido deaitai kara
I want to see you here again
kimi to yakusoku wasurecha dame yo
So don't you forget about the promise that we made
kimi to yakusoku wasurecha dame yo
So don't you forget about the promise that we made
flag wo tatechaou ka
I'll raise a flag for you
flag wo tatechaou ka
I'll raise a flag for you
mienai yo kimi ni wa
One that you can't see
mienai yo kimi ni wa
One that you can't see